"բացառվել" meaning in All languages combined

See բացառվել on Wiktionary

Verb [Armenian]

IPA: /bɑt͡sʰɑrˈvel/ [Eastern-Armenian], [bɑt͡sʰɑrvél] [Eastern-Armenian], /pɑt͡sɑɾˈvel/ [Western-Armenian], [pʰɑt͡sʰɑɾvél] [Western-Armenian] Audio: Hy-բացառվել.ogg
Head templates: {{head|hy|verb form}} բացառվել • (bacʻaṙvel) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|բացառվել|11=բացառվելուն|11s=բացառվելներիցս|13=բացառվելների|13s=բացառվելովս|15=բացառվելներին|15s=բացառվելներովս|17=բացառվելուց|17s=բացառվելումս|19=բացառվելներից|19s=բացառվելներումս|1s=բացառվելս|21=բացառվելով|21s=բացառվելդ|23=բացառվելներով|23s=բացառվելներդ|25=բացառվելում|25s=բացառվելուդ|27=բացառվելներում|27s=բացառվելներիդ|29s=բացառվելուցդ|3=բացառվելը/բացառվելն|31s=բացառվելներիցդ|33s=բացառվելովդ|35s=բացառվելներովդ|37s=բացառվելումդ|39s=բացառվելներումդ|3s=բացառվելներս|5=բացառվելներ|5s=բացառվելուս|7=բացառվելները/բացառվելներն|7s=բացառվելներիս|9=բացառվելու|9s=բացառվելուցս|inf=on|n=|note=|stem=u-type, inanimate}} Forms: bacʻaṙvel [romanization], no-table-tags [table-tags], բացառվել [infinitive], no-table-tags [table-tags], բացառվել [nominative, singular, singular-only], բացառվելու [dative, singular, singular-only], բացառվելուց [ablative, singular, singular-only], բացառվելով [instrumental, singular, singular-only], բացառվելում [locative, singular, singular-only], բացառվելը [definite, nominative, singular, singular-only], բացառվելն [definite, nominative, singular, singular-only], բացառվելուն [dative, definite, singular, singular-only], բացառվելս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], բացառվելուս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], բացառվելուցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], բացառվելովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], բացառվելումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], բացառվելդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], բացառվելուդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], բացառվելուցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], բացառվելովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], բացառվելումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. mediopassive of բացառել (bacʻaṙel) Tags: form-of, mediopassive Form of: բացառել (extra: bacʻaṙel)
{
  "forms": [
    {
      "form": "bacʻaṙvel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվել",
      "roman": "bacʻaṙvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվել",
      "roman": "bacʻaṙvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելու",
      "roman": "bacʻaṙvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելուց",
      "roman": "bacʻaṙvelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելով",
      "roman": "bacʻaṙvelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելում",
      "roman": "bacʻaṙvelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելն",
      "roman": "bacʻaṙvelə/bacʻaṙveln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելուն",
      "roman": "bacʻaṙvelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելս",
      "roman": "bacʻaṙvels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելուս",
      "roman": "bacʻaṙvelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելուցս",
      "roman": "bacʻaṙvelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելովս",
      "roman": "bacʻaṙvelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելումս",
      "roman": "bacʻaṙvelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելդ",
      "roman": "bacʻaṙveld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելուդ",
      "roman": "bacʻaṙvelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելուցդ",
      "roman": "bacʻaṙvelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելովդ",
      "roman": "bacʻaṙvelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելումդ",
      "roman": "bacʻaṙvelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "բացառվել • (bacʻaṙvel)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "բացառվել",
        "11": "բացառվելուն",
        "11s": "բացառվելներիցս",
        "13": "բացառվելների",
        "13s": "բացառվելովս",
        "15": "բացառվելներին",
        "15s": "բացառվելներովս",
        "17": "բացառվելուց",
        "17s": "բացառվելումս",
        "19": "բացառվելներից",
        "19s": "բացառվելներումս",
        "1s": "բացառվելս",
        "21": "բացառվելով",
        "21s": "բացառվելդ",
        "23": "բացառվելներով",
        "23s": "բացառվելներդ",
        "25": "բացառվելում",
        "25s": "բացառվելուդ",
        "27": "բացառվելներում",
        "27s": "բացառվելներիդ",
        "29s": "բացառվելուցդ",
        "3": "բացառվելը/բացառվելն",
        "31s": "բացառվելներիցդ",
        "33s": "բացառվելովդ",
        "35s": "բացառվելներովդ",
        "37s": "բացառվելումդ",
        "39s": "բացառվելներումդ",
        "3s": "բացառվելներս",
        "5": "բացառվելներ",
        "5s": "բացառվելուս",
        "7": "բացառվելները/բացառվելներն",
        "7s": "բացառվելներիս",
        "9": "բացառվելու",
        "9s": "բացառվելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "bacʻaṙel",
          "word": "բացառել"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mediopassive of բացառել (bacʻaṙel)"
      ],
      "id": "en-բացառվել-hy-verb-fPO63Vcn",
      "links": [
        [
          "բացառել",
          "բացառել#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "mediopassive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɑt͡sʰɑrˈvel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɑt͡sʰɑrvél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɑt͡sɑɾˈvel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑt͡sʰɑɾvél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-բացառվել.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%BC%D5%BE%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%BC%D5%BE%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%BC%D5%BE%D5%A5%D5%AC.ogg"
    }
  ],
  "word": "բացառվել"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "bacʻaṙvel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվել",
      "roman": "bacʻaṙvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվել",
      "roman": "bacʻaṙvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելու",
      "roman": "bacʻaṙvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելուց",
      "roman": "bacʻaṙvelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելով",
      "roman": "bacʻaṙvelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելում",
      "roman": "bacʻaṙvelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելն",
      "roman": "bacʻaṙvelə/bacʻaṙveln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելուն",
      "roman": "bacʻaṙvelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելս",
      "roman": "bacʻaṙvels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելուս",
      "roman": "bacʻaṙvelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելուցս",
      "roman": "bacʻaṙvelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելովս",
      "roman": "bacʻaṙvelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելումս",
      "roman": "bacʻaṙvelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելդ",
      "roman": "bacʻaṙveld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելուդ",
      "roman": "bacʻaṙvelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելուցդ",
      "roman": "bacʻaṙvelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելովդ",
      "roman": "bacʻaṙvelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բացառվելումդ",
      "roman": "bacʻaṙvelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "բացառվել • (bacʻaṙvel)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "բացառվել",
        "11": "բացառվելուն",
        "11s": "բացառվելներիցս",
        "13": "բացառվելների",
        "13s": "բացառվելովս",
        "15": "բացառվելներին",
        "15s": "բացառվելներովս",
        "17": "բացառվելուց",
        "17s": "բացառվելումս",
        "19": "բացառվելներից",
        "19s": "բացառվելներումս",
        "1s": "բացառվելս",
        "21": "բացառվելով",
        "21s": "բացառվելդ",
        "23": "բացառվելներով",
        "23s": "բացառվելներդ",
        "25": "բացառվելում",
        "25s": "բացառվելուդ",
        "27": "բացառվելներում",
        "27s": "բացառվելներիդ",
        "29s": "բացառվելուցդ",
        "3": "բացառվելը/բացառվելն",
        "31s": "բացառվելներիցդ",
        "33s": "բացառվելովդ",
        "35s": "բացառվելներովդ",
        "37s": "բացառվելումդ",
        "39s": "բացառվելներումդ",
        "3s": "բացառվելներս",
        "5": "բացառվելներ",
        "5s": "բացառվելուս",
        "7": "բացառվելները/բացառվելներն",
        "7s": "բացառվելներիս",
        "9": "բացառվելու",
        "9s": "բացառվելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian non-lemma forms",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian verb forms",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "bacʻaṙel",
          "word": "բացառել"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mediopassive of բացառել (bacʻaṙel)"
      ],
      "links": [
        [
          "բացառել",
          "բացառել#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "mediopassive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɑt͡sʰɑrˈvel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɑt͡sʰɑrvél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɑt͡sɑɾˈvel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑt͡sʰɑɾvél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-բացառվել.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%BC%D5%BE%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%BC%D5%BE%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%BC%D5%BE%D5%A5%D5%AC.ogg"
    }
  ],
  "word": "բացառվել"
}

Download raw JSONL data for բացառվել meaning in All languages combined (5.8kB)

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "բացառվել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "բացառվել",
  "trace": "started on line 4, detected on line 20"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "բացառվել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "բացառվել",
  "trace": "started on line 2, detected on line 20"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "բացառվել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "բացառվել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "բացառվել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "բացառվել",
  "trace": "started on line 13, detected on line 23"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "բացառվել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "բացառվել",
  "trace": "started on line 11, detected on line 23"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "բացառվել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "բացառվել",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.